Monat: Oktober 2011
-
Der Grosse Ahornboden
Und gleich ist es Abend Ein jeder steht allein auf dem Herzen der Erde Getroffen von einem Sonnenstrahl: Und gleich ist es Abend. Ed è subito sera. Ognuno sta solo sul cuor della terra Trafitto da un raggio di sole: Ed è subito sera. Salvatore Quasimodo
-
Silber
Öde liegt der Frühling Der samtdunkle Wassergraben kriecht neben mir ohne Spiegelbilder. Das einizge, was leuchtet, sind gelbe Blumen. In meinem Schatten werde ich getragen wie eine Geige in ihrem schwarzen Kasten. Das einize, was ich sagen will, glänzt ausser Reichweite wie das Silber beim Pfandleiher. Tomas Tranströmer „April und Schweigen“